На самый разгар весны Чувашского Возрождения – расцвета культуры, языка и письменности, начавшегося во второй половине ХIХ столетия, приходится появление у народа творческой личности, которой было суждено наиболее полно и открыто выразить национальное художественное самосознание. Такой личностью в истории чувашской культуры стал Константин Васильевич Иванов.
Константин Иванов – автор бессмертной поэмы «Нарспи», которая переведена на многие языки мира. Нет в Чувашии человека, который не знал бы поэму Константина Васильевича «Нарспи». Многие знают ее наизусть. И старики, и дети, и наши матери, и отцы – все любят эту поэму. Это произведение является великим национальным достоянием чувашского народа, их гордостью. По его мотивам создано несколько пьес, а на сцене Чувашского театра оперы и балета поставлена и опера.
Детский отдел межпоселенческой библиотеки Козловского района оформила выставку одного произведения «Нарспи» «Шедевр национальной литературы», посвященная к 130 – литию со дня рождения одного из самых крупных и талантливых представителей чувашской дореволюционной художественной культуры, поэта – демократа К.В. Иванова. Произведения Константина Иванова издаются сейчас на многих языках всего мира. Только на русском языке его бессмертная поэма в пяти переводах.
На выставке представлены издания «Нарспи», с переводами чувашских поэтов на русский язык А. Жарова, Б. Иринина, П. Хусангая, а так же книга, изданная на семи языках: чувашском, русском, татарском, башкирском, украинском, болгарском и венгерском. Кроме этого читатели могут выбрать издания К.В Иванова «Сочинения» и на чувашском языке А.И. Кибеч «Читал ли ты поэму «Нарспи»?
Наш народ свято чтит память своего великого певца. Его имя носят школы, колхозы, клубы, улицы, учреждена Государственная премия за лучшее произведение искусства и литературы. В столице Чувашии Чебоксарах. На высоком берегу Волги, высится бюст поэта. А большой памятник поэту поставлен на сквере Чувашского академического театра драмы, который носит его имя.
